
1. Shiinees-Ingiriisi kelmado iyo weedho loogu talagalay NcStudio
Qoto dheer 2D plt 二维PLT加工深度
A
Ku saabsan NcStudio 关于NcStudio
Dardargelinta 加速度
Hawlaha sare 高级加工指令
Advanced MDI 执行加工指令
Bilaw hore 高级开始
Dhammaan faasas 全部轴
Auto 自动
Habbeeg toos ah 自动参数
Hawlaha caawinta 辅助功能
B
Asalkii hore 背景
Muuqaalka hoose 仰视图
C
Calibration 对刀
Jooji 取消
Xarunta goobada 圆心坐标
Muuqaalka xarunta 居中
Beddel sharaxaadda 变换说明
Muuqaal cad 清除画面
Xir 关闭
Dardargelinta isku xirka 设定弯道加速度
Iskudubarid 坐标
Nuqul 复制
Hadda 实际值
Isku xidhka hadda 当前工件坐标点
Habbee 属性
Jar 剪切
D
Aad u qoto dheer 0.01mm 下降0.01毫米
Delta 差值
Qoto dheer 雕刻深度
Dami xadka farsamada 限位释放
Sawir qaabka xadka farsamada 显示行程范围
E
Wax ka beddel 编辑
Wax ka beddel faylka la raray 编辑当前加工程序
Editor 程序编辑
Dhamaadka (farsamo) coor 终点(机械)坐标
Geli qaabka jilitaanka ka dibna billow 进入仿真模式并开始仿真
Fulin 执行
Ka bax 退出
F
Federaalka 进给速率
File 文件
Macluumaadka faylka 加工程序信息
Magaca faylka 文件名
Hel 查找
Soo hel 查找下一个
Ku habboon daaqadda 调整至窗口大小
Aragtida hore 正视图
Shaashada buuxda 全屏
G
G00 quudin 空程速度
H
H8 高度
Caawi 帮助
Horizontal 横铣
sida loo galo daaqada 显示系统日志窗口
I
Gobolka I/O IO状态
IDLE 空闲
Soo daji xuduud 文件输入
Gudaha 内框
J
Jiggle 微调
JOG 点动
Jog feedrate 手动速度
L
Muuqaalka bidix 左视图
Xaddid 限位
Dardargelinta toosan 单轴加速度
Liiska liiska 列表
Soo deji asalka shaqada ee badbaadsan 读取保存过的工件原点
Log 系统日志
M
M.coor 机械坐标
Mashiinka 机床
Machining 加工参数
Mashiinka quudinta 机器速度
Kala duwanaanshaha mashiinka 加工范围
Maareeyaha 程序管理
Buugga 手动
Max 最大
Xawaaraha ugu badan ee lafdhabarta 主轴最高转速
Midpoint 中点
Midpoint X轴中点
Min 最小
dhidibka muraayada 轴镜像
Mobile calibrator 浮动对刀
Mobile calibrator 对刀块
Dhaqdhaqaaqa kala duwan 运动范围
Qiyaasta matoorka 电机参数
U dhaqaaq barta tixraaca 回机械原点
U dhaqaaq asalka shaqada 回工件原点
N
Cusub 新建加工程序
Wax war ah ma jiraan 没有加工文件信息
Quudinta orodka caadiga ah 手动低速
Waqooyi Bari 东北等轴侧视图
Aragtida waqooyi-galbeed 西北等轴侧视图
Xusuusin 注意
O
OK 确定
Fur oo soo rar 打开并编辑
Hawlwadeen 操作
Dalbo 序号
Dibadda 外框
P
Parameter 系统参数
Ku dheji 粘贴
Jooji 暂停
Pin 引脚号
PLU halkii mm PLT单位每毫米
Pol.. 极性
R
Radius 圆弧半径
Kor u qaad 0.01mm 上升0.01毫米
Quudinta orodka degdega ah 手动高速
Saamiga 显示比例
Fayl dhawaan la tafatiray 最近编辑的加工程序
Fayl dhawaan lasoo shubay 最近装载的加工程序
Duub XX轴记录
Mashiinnada fareemka rectange 铣矩形边框
Warshadaynta rectange 矩形铣底
Remane 剩余距离
Ku celi 替换
Aragtida ka warbixi 详细资料
Dib u bilow 断点继续
Aragtida saxda ah 右视图
Qaabka wareega ee Mill 铣圆形边框
Round Mill 圆形铣底
S
Safe h8 退刀点
Keydi 保存
Keydi oo soo rar 保存并装载
U keydi sidii 另存为
Kaydi asalka shaqada hadda 保存当前工件原点
Dooro dhammaan 全选
Deji isku-dubaridka shaqada 设置运动坐标偏移
Deji isku-dubbaridka qoraalka shaqada 设置当前点工件坐标
Deji asalka shaqada 设置当前点为工件原点
Dejinta 设定值
Dejinta tooska ah 直接设置
Tus dhammaan qodobbada 显示所有输入输出点
Muuji daaqada auto 显示自动窗口
Muuji barta hadda 显示当前加工点
Muuji daaqada tafatiraha 显示程序编辑窗口
Tus lambarka khadka faylka 显示加工程序序号
Muuji daaqada maamulaha faylka 显示程序管理窗口
Tus I/O daaqadda gobolka 显示IO状态窗口
Muuji daaqada gacanta 显示手动窗口
Muuji daaqada cabbirka 显示系统参数窗口
Tus sanduuqan wada-hadalka markaad socoto 执行加工指令时仍显示本窗口
Muuji daaqada raad 显示加工轨迹窗口
Isku day dekedda 仿真输入点
Hal block 单段执行
Aragtida Koonfur-bari 东南等轴侧视图
Koonfur Galbeed 西南等轴侧视图
Meel bannaan 刀尖间距
Spindle 主轴参数
Spindle high rev 主轴高速
Spindle low rev 主轴低速
Spindle medial rev 主轴中速
Bilow 开始
Bilow (farsamo) coor 起点(机械)坐标
"Bilbilawga (ie, geeska hoose-bidix)" 开始左边(即坐下角坐标)
Bilow/joojinta daahitaanka dunta dunta 主轴启动(停止)时间
Xaaladda bar 状态栏
Jooji 停止
T
Tag 名称
Dhumucda mobaylka calibratarka 对刀块的厚度
Talada maalinta 每日提示
Toggle polarity 反向该点极性
Tool bar 工具栏
Raadiyaha qalabka 刀具直径
Muuqaalka sare 俯视图
Wadarta wakhtiga 花费时间
Raad 跟踪颜色
Raad 加工轨迹
Raad raac khadka hadda jira 跟踪加工程序当前行
Daar qaboojiye 冷却开启
Daar dunta dunta 主轴开启
U
Ka noqo 撤消
Cutub: mm 单位:毫米
Soo deji 卸载
V
Toosan 纵铣
Daawo 查看
W
W.coor 工件坐标
Balaadhka 宽度
Daaqadaha 窗口
Kursiga shaqada 工作台行程
Z
dhidibka Z轴
Soo dhawoow 缩小
Ka fogee 放大
Saamiga zoom 显示比例
2. Fasiraadda jumlada Shiine-Ingiriisi ee NcStudio
Nadiifi aragtida ka dib furitaanka fayl cusub
打开新文件后自动清空跟踪视图
Daar rpm spindle-ka caadiga ah, oo iska illow qoraalka rm ee faylka ku jira
使用缺省转速放弃加工文件中指定的主轴转速,使用人为设置的系统缺省主加工文件中指定
Daar heerka quudinta caadiga ah, oo iska dhaaf in lagu caddeeyey faylka
使用缺省速度放弃加工文件中的指定速度,使用上面设置的系统缺省速度
U oggolow is-qabsiga is-qabsiga algorithm ee qiyaasta quudinta, taas oo siin doonta si ka sii wanaagsan waxqabadka machining
速度自适应优化允许系统根据加工文件的连接特性,对加工速度进行优化
Qaabka kordhinta IJK, taas oo macnaheedu yahay qiyamka IJK ee koodhka goobada G waa qiime kordhin xarunta goobada
IJK增量模式圆弧编程(G代码)中,圆心参数(IJK)为相对于起点的增量
Si looga fogaado qaladka booska ay sababto shil, sida korontada, joogsiga degdega ah wuu bilaabmaa oo joogsi degdeg ah ayaa dhacay.
为了防止在加工过程中因以外情况,如断电,造成当前位置不准确,请在程序启动或者放生紧停之后重新执行机械原点
Input barokaca-per-pulse dhidiba kasta, kuwaas oo ah ka guurista inta u dhaxaysa gooyaha iyo kursiga shaqada meel kasta oo matoorku helo garaaca wadnaha
输入各个轴脉冲位移当量,即电机每发出一个脉冲,刀和工作台的相对位科
Xusuusin: fadlan dib u bilow ka dib markaad bedesho xuduudaha sare
注意:修改工作台行程需要重新启动程序
Fadlan geli erayga sirta ah si aad u furto daaqada cabbirka wax soo saarka
请输入口令以打开厂商参数窗口
Riix badhanka bidix, ka dib dhammaan faasasku waxay u guuraan barta tixraaca sida Z, X iyo Y faashash
按左面按钮,则三个轴以Z,X,Y的次序全部回机械原点
Fadlan door mid ka mid ah 3-da siyaabood ee soo socda
请使用下列三种方法之一回机械原点
Riix badhamada bidix, ka dib dhidibka u dhigma wuxuu dib ugu soo noqdaa meelaha tixraaca farsamada
按左列按钮,则对应轴回机械原点
Dib u celi dhidibka Z marka la soo dejiyo (plt ama Eng).
当有文件输入(plt或eng)时Z轴反向
Safe h8 waa isku xirka shaqada dhidibka Z-axis halkaas oo qalabyadu aysan waligood u taaban qalabka shaqada si lama filaan ah
执行“回零”动作时,刀的上抬高度(相对于工件)
Deji cabbirada kursiga shaqada, kaas oo go'aaminaya marka nidaamku kiciyo qaylo-dhaan ka baxsan xadka ka dib markii isku-dubbaridka makaanikada uu noqdo mid wax ku ool ah
设置工作台行程空间:如果机床运动超出此范围,则系统提示软限位报警(回机械原点后生效)
Deji xagal- garaac garaaca halka dhidibka Y uu yahay dhidibka wareega
当Y轴是转轴时,设定脉冲角度当量
Waqtiga waxaa lagu xisaabiyaa 100% federaal, laga yaabee inuusan la mid ahayn qiimaha dhabta ah
以上时间信息均是按100%进给倍率计算出来的,所以,并不一定等于实际加工时间
Talo: si degdeg ah u riix TURBO(ama CTRL).
提示:按下高速键(或CTRL键)则高速点动
Talo : sanduuqan-dialog-sanduqu waa nooc-ka-yar, waxay la macno tahay in daaqadda ugu weyni ay weli firfircoon tahay
提示:现在请在手动窗口
Si loo sameeyo ficil is-habayn, sii wad ?
执行对刀操作,继续?
Waxaad si toos ah u ansaxin kartaa isku-dubbaridka makaanikada haddii aad xaqiijiso inaad samaysay tallaabadan bilawgii u dambeeyay iyo *Mashiinku ma damsana *Ma jiro joogsi degdeg ah oo dhacay
如果你肯定当前位置与机械坐标一致,请执行直接设定操作。你必须确保在此之前:*机床没有关闭过*机床没有紧停发生过





